Internationale Eheurkunde Deutschland (CIEC)

Produktbeschreibung

Vorlagen für die auszugsweise, beglaubigte Übersetzung einer internationalen deutschen Geburtsurkunde in die spanische Sprache, ausgestellt 2025 nach dem Übereinkommen Nr. 34 der CIEC vom 14.03.2014.

Besondere Kennzeichen

Auszugsweise Übersetzung des deutschen Textes auf beiden Seiten des Formulars. Eigentlich wird das EU-Formular in der gesamten EU akzeptiert, wenn es jedoch Eintragungen enthält, die das Amt nicht versteht, wird ggf. eine Übersetzung verlangt. Außerdem in LatAm meist eine Übersetzung, ggf. noch mit Apostille (je für Original und Übersetzung) gefordert.